فیلم های زیادی در زندان ساخته شده است. برخی با اجرای عالی. اما هنوز چنین فیلمی وجود نداشت بخوان بخوان.
داستان حول محور دو خدا می چرخد.
جان (داوین جی) ویتفیلد یک زندانی در زندان سینگ سینگ است. او که به جرمی که مرتکب نشده محکوم شده است، به نوشتن و فعالیت های فعال مشغول است. او یک وکیل زندان، نویسنده و یکی از بنیانگذاران شرکت تئاتر تحت رهبری زندانیان RTA، Rehabilitation Through Art است.
پس از آن چشم الهی وجود دارد که با نام کلارنس مکلین شناخته میشود. او گرگی است که در حیاط زندان پرسه میزند و افراد ضعیف را شکار میکند، و با این حال، برخی از اعضای RTA پتانسیلهایی را در زیر جسارت کلاهبردار میبینند.
کهنه سرباز دوست داشتنی زندان و اراذل مهیب ممکن است مانند شخصیت های کشته شده به نظر برسند، اما چیزی که باعث می شود بخوان بخوان این صداقت بازیگران است. همراه با مرتبط بودن محیط (زندان از کار افتاده، پایین رودخانه از سینگ-سینگ واقعی)، نتیجه چیزی کمتر از گواهی بر قدرت دگرگون کننده هنر نیست.
بخوان بخوان از تیم فیلمسازی گرگ کودار و کلینت بنتلی می آید.
من اولین بار کار آنها را در سال 2022 کشف کردم جوکی، فیلمی تلخ در دنیای سوارکاران و مربیان. در حال حاضر جوکی با بازی صمیمانه شخصیت کلیفتون کالینز جونیور تثبیت شد، بسیاری از بازیگران دیگر روی پرده جوکی های واقعی بودند.
با بخوان بخوانکودارد و شریک فیلمسازی و همکارش، کلینت بنتلی، ایده دعوت از جامعه را به فرآیند فیلمسازی با انتخاب زندانیان سابق، فارغ التحصیلان واقعی معتبرترین برنامه RTA، دو چندان کردند.
تماشا | تریلر رسمی Sing Sing:
وقتی زندانیان را می بینید که در یک دایره نشسته اند و خود را گرم می کنند، شان (دینا) جانسون، کرنل (نیت) آلستون، کامیلا (کارمین) لوواکو و دیوید (دپ) ژیرودی اساساً نسخه هایی از خودشان را بازی می کنند.
RTA در واقع یکی از تعدادی از شرکت های تئاتری است که توسط زندانیان اداره می شود.
در کانادا، شکسپیر در خرابهها کارگاههایی را در زندان کوهستانی استونی خارج از وینیپگ برگزار میکند. همچنین ویکتوریا ویلیام هد روی استیج، قدیمیترین شرکت تئاتر زندان کانادا، حضور دارد.
پاتریک کیتینگ، بازیگر بریتیش کلمبیا، در ویلیام هد اجرا کرد، جایی که او همچنین به عنوان میانجی کار می کرد.
او در صحبت با CBC News توضیح داد که چگونه در حین گذراندن دوران محکومیت خود برای سرقت در مؤسسه اصلاح و تربیت ماتسکی در ابوتسفورد، بریتیش کلمبیا، حشره بازیگری را دستگیر کرده است.
«وقتی داخل هستید [prison] ماسکهای زیادی هست که میزنی، زره خاصی میپوشی، به تو اجازه میدهد آن را رها کنی و چیز دیگری باشی.”
در فیلم بخوان بخوان، از نظر بی رحمی و حضور، هیچ کس به آنچه مک لین روی پرده می آورد نزدیک نمی شود. بازیگران زیادی نمی توانند در برابر کولمن دومینگو نامزد اسکار مقاومت کنند.
دومینگو بهعنوان ویتفیلد، حس خوشبینی محدودی را از خود تراوش میکند، مردی که توسط سیستم قضایی قربانی شده است و حس امیدواری دارد. اما این ایمان زمانی که مک لین به گروه بازیگران می پیوندد آزمایش می شود.
وقتی ویتفیلد سعی میکند نصیحت کند، مکلین پاسخش را تف میدهد و میگوید: «لازم نیست در زندان به من بگویید چه چیزی نیاز دارم».
آنچه مک لین با وضوح واضح نشان می دهد مردی است که در اثر یک عمر درگیری و خشونت تغییر شکل داده است. بازیگری آسیب پذیری می خواهد، اما در زندان این ضعف است.
داستان با آماده شدن گروه RTA برای تولید جدید آغاز می شود. نقش رهبر گروه برنت را پل ریچی بازی می کند. شما ممکن است او را به عنوان درمانگر اعتیاد با موهای بلند به یاد آورید صدای فلز.
راچی یک بازیگر و مربی کهنه کار، در نقش مردی که به مردان کمک می کند شخصیت هایشان را کشف کنند، عالی بود. بخشی از لذت ها بخوان بخوان تماشای برنت که با تمرینات ساده گرم کردن زندانیان را از پوسته بیرون میکشد، مانند زمانی که از گروه میخواهد ایدهآلترین مکان خود را تصور کنند. داستانهای نانوشته آنها تأثیرگذار و پر از تراژدی است.
وقتی یک تولید حول یک نمایشنامه اصلی ادغام می شود شکستن کد ماماناعضای گروه به شیوههای متفاوتی واکنش نشان میدهند. غرور ویتفیلد مورد آزمایش قرار گرفته است. مک لین نقش رشک برانگیزی را ایفا کرده است، اما آیا استخدام شده جدید واقعاً به عنوان شاهزاده هملت به این موضوع می پردازد؟
در قلب تو بخوان بخوان گواهی بر قدرت هنر و توانایی آن در کمک به مردم برای رسیدن به فراتر از خودشان است. هنر می تواند دعا باشد. می تواند فرار و درمان باشد. در بسیاری از مؤسسات، هنر غیر ضروری تلقی می شود. فعالیت های فوق برنامه با مزایای غیر قابل اندازه گیری.
اما چگونه می توانید کاری را که کلارنس مک لین انجام می دهد را توضیح دهید؟ انتقال از زندانی که هیچ آیندهای نمیدید به کسی که با تمام حقوق باید مدعی اسکار باشد.
در حالی که زندان اغلب به عنوان مکان مجازات در نظر گرفته می شود، بخوان بخوان این نفس زنده کار توانبخشی است. می توانید آن را در چهره بازیگران در اولین نمایش و در انتخاب دقیق زبان مشاهده کنید.
وقتی مکلین برای اولین بار وارد گروه میشود، در یک نقطه، ویتفیلد او را تصحیح میکند و میگوید آنها از این کلمه استفاده نمیکنند. در عوض، اعضا از یکدیگر به عنوان “دلبندان” یاد می کنند.
این انتخابی است که دومینگو به سیبیسی نیوز توضیح داد که عمدی بوده است.
“تو می گویی، عشق من… باید هر گونه افکار بیش از حد مردانه را تجزیه کنی. شما باید از کلمه عشق استفاده کنید. برادری آنها هم همین است. چون او برادر توست.”